ささやき竹林 — 王さまの耳はロバの耳と叫ぶ森

「王さまの耳はロバの耳」の韓国の昔話

新羅の景文王（キョンムンワン）にまつわる話として『三国遺事』に伝わる昔話です。王さまの耳がロバの耳のように長いという秘密を知る人が、生涯誰にも言えずにいたものの、ついに竹林に入ってその言葉を叫びました。それからは風が吹くたびに、竹林から同じ言葉が聞こえたと伝えられています。ギリシャ神話のミダス王の話とよく似ていることでも知られます。今の韓国では、打ち明けにくい本音を匿名で吐き出す場所を「竹林（テナムスプ）」と呼ぶこともあります。

コヨサのささやき竹林

コヨサのささやき竹林には、竹が約3,600本立っています。Hapjangではチャット欄の代わりに呼吸としぐさで一緒に過ごしますが、この林の中でだけは名前を明かさずに一言を叫べます。叫んだ言葉は約70秒のあいだ林にこだまとして響き、林のメモ板に1時間残ったあと消えます。自分が叫んだ言葉は、それより前に自分で取り下げることもできます。

叫ぶ前に知っておきたいこと

• 叫べるのは林の中だけで、名前なしの匿名で表示されます。
• ほかの訪問者もこだまとメモ板を見られるので、人を傷つける言葉や個人情報は書かないほうがよいでしょう。
• 危機を思わせる表現が含まれた叫びは表示されず、代わりに韓国の相談窓口109（24時間）と1577-0199の案内が本人に表示されます。気持ちがとてもつらいときは、まず心がとてもつらいときをご覧ください。

竹林の次は

竹林の次は、海を見つめる海水観音像がある波音の観音道を歩いてみましょう。鯉を眺めて休むぼんやり蓮池もあわせてどうぞ。

あわせて読みたい

• 竹林で叫ぶ — 王さまの耳はロバの耳のように吐き出す昔話のように、言えずにいた言葉を竹林に打ち明ける場所。オンラインのお寺「合掌（Hapjang）」のささやき竹林で、名前なしで叫び、こだまを聴く方法。
• ぼんやり蓮池 — 鯉を眺めてひと休みする池ぼんやり蓮池はオンラインのお寺「合掌（Hapjang）」コヨサの四角い池。六角亭と木の橋のあいだで鯉104匹を眺め、布袋さまのお腹をなでてみて。
• 波音の観音道 — 海を見守る海水観音波音の観音道は、オンラインのお寺「合掌（Hapjang）」コヨサの海辺の道。海水観音像と小さな庵を過ぎ、海の椅子に座って海を眺めましょう。
• 心がとてもつらいとき — いま相談できる窓口ひとりで耐えられないほどつらいなら、いま電話を。日本では救急119・警察110、いのちの電話0570-783-556。韓国にいる場合は109（24時間）。