虹霓橋(ホンイェギョ)— 小川を渡る石の虹橋
虹霓橋(虹霓橋、Hongyegyo/ホンイェギョ)は、石を虹の形の丸いアーチに積み上げた橋で、虹橋とも呼ばれます。オンラインのお寺「合掌(Hapjang)」のコヨサ(Goyosa)では、一柱門と天王門のあいだの小川に虹霓橋がひとつ架かっていて、橋の上で立ち止まり、水の音を聞きながらひと休みできます。
- 場所
- 一柱門と天王門のあいだ、小川の上
- かたち
- 石を丸く積んだアーチ橋、境内に一つだけ
- できること
- 歩いて渡る、橋の上で休む(押して操作する体験はなし)
- 次の場所
- 天王門
虹霓橋(虹橋)とは
虹霓(ホンイェ)は虹を意味する言葉です。石を半円形にかみ合わせて積むと、上からかかる重さが左右に分かれて支えられます。このアーチ構造の石橋を虹霓橋、または虹橋と呼びます。昔の城門や宮殿、そして多くの山寺の渓谷でも、こうした橋を見ることができます。
お寺の入口の橋は、小川を渡りながら外のわずらわしさを洗い流し、お寺の領域に入るという意味で語られることもあります。ただし、橋の名前や意味はお寺ごとに少しずつ違います。
コヨサの虹霓橋
コヨサの虹霓橋は、どこかのお寺の橋を写したものではなく、創作の境内に合わせて新しく架けた橋です。小川に架かる石のアーチ橋は、境内でこれひとつだけです。一柱門を過ぎて歩いていくと道が小川に行き当たり、丸い橋の背を越えて向こう岸へ続きます。
橋の上でひと休みするには
- 橋の真ん中で足を止め、小川と森をゆっくり見渡してみてください。
- イヤホンをつけると、小川の水音をより近くに聞けます。
- 天気は晴れ・くもり・雨・雪・風・霧と移り変わり、人それぞれの画面で別々に表示されます。雨の橋と霧の橋では、ずいぶん雰囲気が違います。
- 押して操作する体験はないので、渡る数歩をそのまま休息にすれば十分です。
虹霓橋の次は天王門
橋を渡ると、四人の天王が守る天王門が現れます。振り返れば、歩いてきた一柱門と衆生の森の道です。ゆっくり歩くこと自体を修行として試してみたい方は経行(ポヘン)をご覧ください。
Hapjangで試す
虹霓橋には押すボタンは特にありません。PCではWASDキーかドラッグ、スマートフォンでは移動パッドか行きたい場所のタップで、橋の上まで歩いていきます。橋の上で立ち止まって水の音を聞き、準備ができたら天王門のほうへ歩みを進めてください。画面が重く感じるときは、アドレスの後ろに ?q=low を付けると画質を下げられます。
よくある質問
虹霓橋とはどういう意味ですか?
虹霓は虹という意味で、石を虹のように丸いアーチに積んだ橋を虹霓橋または虹橋と呼びます。
Hapjangの虹霓橋でできる体験はありますか?
押して操作する体験は特にありません。歩いて渡ったり、橋の上で立ち止まって小川の水音を聞きながら休んだりする場所です。
お寺の前にはなぜ橋があるのですか?
山寺は渓谷の近くにあることが多く、入る道の途中で小川を渡る必要がよくあります。そのため、橋を渡ることを心を洗ってお寺に入る過程として説明することもあります。
あわせて読みたい
- 一柱門(イルチュムン)— 山寺の最初の門一柱門は柱が一列に並ぶ韓国の山寺の最初の門です。オンラインのお寺「合掌(Hapjang)」では門前で半礼し、手帳に最初のスタンプを。
- 天王門と四天王 — 四方を守る韓国のお寺の門天王門は四天王がお寺を守る門です。オンラインのお寺「合掌(Hapjang)」コヨサの四天王を過ぎ、イチョウの老木と不二門まで歩いてみましょう。
- 衆生の森の道とせせらぎ渓谷 — コヨサへ続くモミの道オンラインのお寺「合掌(Hapjang)」のコヨサ、一柱門へ続くモミ並木と渓流の道。ゆっくり歩きながら道端に石積みもできます。
- 経行(ポヘン)とは — ゆっくり歩く歩行瞑想のやり方ポヘンは坐禅の合間にゆっくり歩いて心身を整える山寺の歩く瞑想。歩き方と、オンラインのお寺「合掌(Hapjang)」の森の道でゆっくり歩く方法。
更新日