合掌 Hapjang 进入寺院

钵盂供养的顺序与礼仪 — 用四只钵吃斋饭

钵盂供养(Baru Gongyang)是寺院的用斋方式:僧人用名为钵盂的食器只盛吃得完的量,安静无声地吃,最后用水把钵洗净,连那水也喝下。通常把饭、汤、菜和清水分盛在四只钵里,按“展开 → 盛食 → 进食 → 洗钵饮水 → 涮洗 → 收起”的顺序进行。在浏览器里的线上寺院合掌(Hapjang),可以在寮舍(Yosachae)的大房间里,按为初学者准备的6个步骤跟着体验钵盂供养。

地点
寮舍大房间
钵盂
4只(饭 · 汤 · 菜 · 清水)
步骤
6步,以三声竹篦开始
所需时间
几分钟。按自己的节奏一步一步来
准备
无

钵盂供养的含义

钵盂源自修行者托钵乞食时用的食器,蕴含着人人用同样的钵、领受同样饭食的平等,以及不剩饭菜的节俭。许多寺院在用斋前会诵念偈颂(五观偈),回想食物来之不易。具体程序和钵的摆放位置,各寺略有不同。

为什么连洗钵水也要喝

吃完后留一片泡菜或腌萝卜擦拭钵盂,再把那水喝掉,通常解释为出自连一粒辣椒粉都不愿浪费的心意。最后涮洗用的水(千手水)要另外收集,很多寺院教导说这水应当清澈。

初学者常犯的错

  • 因为饿而盛太多。只盛自己吃得完的量。
  • 勺子和钵碰出声响。慢慢拿起、慢慢放下就会减少。
  • 想比旁边的人先吃完。配合大众的节奏,也是供养的一部分。

钵盂供养的顺序

  1. 展开钵盂 随着竹篦声解开包袱布,把四只钵盂摆到固定的位置。
  2. 盛食 依次领受清水、饭、汤、菜,只盛吃得完的量。领受的顺序各寺略有不同。
  3. 感恩进食 想着食物来到面前所经过的双手,不出声地慢慢吃。
  4. 倒水洗钵饮下 用留下的一片菜擦拭钵盂,倒水涮洗后把水喝下。
  5. 用千手水涮洗 再用清水涮洗钵盂,把这水倒进另外收集的器皿里。
  6. 收起钵盂 把钵盂一只只叠好,用包袱布包起,合十。

在合掌试试

走到寮舍大房间的钵盂座位,三声竹篦响起,供养便开始了。点按钵盂,按自己的节奏依次完成展开、盛食、感恩进食、倒水洗钵饮下、用千手水涮洗、收起钵盂这六个动作。宁静寺(Goyosa)时间早上5点到9点之间,会变成“早斋钵盂供养”。完成后,手帐上会盖一枚“钵”字印章。

进入寺院

常见问题

钵盂供养为什么连洗钵水也要喝?

通常解释为出自一点食物都不愿浪费的心意。用一片菜擦钵后的水要喝掉,只有最后涮洗的水另外收集。

钵盂有几只?

通常用四只,分别盛饭、汤、菜和清水。数量和摆放位置可能因寺院或仪式而不同。

第一次参加寺院体验的钵盂供养,会不会很难?

一般会有师父或引导人员告诉你顺序。事先跟着走一遍流程,就不会那么手忙脚乱。

延伸阅读

更新日期